之前实在找不到字幕资源的 都只能找人工听译，贼贵，
后来发现了这个软件，他里面的gpt翻译，真的好用，生成的字幕，完全满足的观影要求。
可以免费看广告，生成。
软件很简单，他官网介绍也挺详细的，我就不介绍了
软件名称 vas视频加字幕，大家自己搜吧
还可以尝试Whisper（Purfview’s faster-whisper）
下载完后可以离线使用，没广告
个人测试下来准确率较高（对日语（番剧）、中文（普通话）、英文）
可以使用Subtitle Edit（开源软件）一键安装调用
对于生成的中文是繁体中文（或者简体繁体共存）的情况，可以尝试加上参数：–initial_prompt “以下是普通话的句子。”