第五元素 吕克·贝松作品 三碟混压 终极收藏版/The.Fifth.Element.1997.Hybrid.1080p.BluRay.DD5.1.x264-NiP.chs 字幕 - 射手网(伪)

[system]

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：简(?)

发布时间： 2014-12-06 04:10:29

字幕来源： 捡来的

匹配视频： The Fifth Element 1997 Hybrid 1080p BluRay DD5.1 x264-NiP

---

这是一个已从原 https://assrt.net/xml/sub/314/314812.xml 中分离的主题