东周列国春秋篇(1-30集)字幕-终极完美版/东周列国春秋篇(全部三十集-字幕合集)/央视版本 字幕 - 射手网(伪)

字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:简

发布时间: 2021-10-05 12:54:38

字幕来源: 校订翻译 字幕组: 个人 


这是一个从原来 https://assrt.net/xml/sub/644/644834.xml 中分离出来的主题

本精校字幕版本修复了以往所有流传字幕中的大量错漏,能大幅度提高网友们的观赏体验,如吹牛皮,俺吃翔!——from江苏广陵依味秀

您好!请问有战国篇全集的字幕吗??谢谢

这位朋友,个人觉得战国篇实在水准下降很多,故没有校对字幕的欲望了!呵呵!

东周列国春秋篇第一集字幕修正7分14秒处
檿(yǎn)弧箕( jī)箙(fú),几亡周国。
檿弧箕箙:桑木做成的弓箭,箕草编制成的箭袋。
山桑弓(檿弧)、箕木箭袋(箕箙)
“檿弧箕箙”出自《史记·周本纪》“宣王之时童女谣曰:檿弧箕箙,实亡周国。”,这是西周末年一句著名的谶语。