Voyna i mir III: 1812 god/战争与和平第三部：1812年/战争与和平3：1812年/逐字对应上译音轨逐句校准时间轴/Война и мир III: 1812 год D9.720p.上译国配/Voyna i mir III：1812 god.1967.Chs 字幕 - 射手网(伪)

system · 2019 年12 月 8 日 19:34

字幕格式： SSA 字幕语种：简

发布时间： 2014-05-18 08:20:14

字幕来源：原创翻译

匹配视频： Война и мир III: 1812 год D9.720p.上译国配

这是一个已从原 https://assrt.net/xml/sub/257/257011.xml 中分离的主题

Voyna i mir III: 1812 god/战争与和平 第三部：1812年/战争与和平3：1812年/逐字对应上译音轨 逐句校准时间轴/Война и мир III: 1812 год D9.720p.上译国配/Voyna i mir III：1812 god.1967.Chs 字幕 - 射手网(伪)